Přejít na obsah
cutty.dev
Velká verze

v0.6

Świat na 12 języków — premiera międzynarodowa

Wersja 0.6 to skok skali. cutty.dev mówi teraz 12 językami natywnie, ma 4 sposoby logowania, i jest hostowane na własnym serwerze w Unii Europejskiej.

Co przybyło

12 języków natywnie. Polski, angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, czeski, rumuński, holenderski, arabski (z pisaniem od prawej do lewej), chiński, portugalski. Strona dopasowuje się do kraju odwiedzającego automatycznie — ze sklepu w Polsce dostajesz polski, z Berlina niemiecki, z Riyadhu arabski z prawidłowym kierunkiem tekstu.

Wsparcie RTL i CJK. Arabski renderuje się od prawej do lewej (dir="rtl") z mirrored layoutem nawigacji i hero gradientami. Chiński używa systemu fontów CJK z optymalizacjami pod line-height i spacing.

4 sposoby logowania. Google, Facebook, LinkedIn, X (Twitter) — wszystkie OAuth 2.0 z PKCE. Plus klasyczna metoda email + 6-cyfrowy kod PIN. Bez haseł do zapamiętywania.

Strony firmowe LIVE. Facebook Page i LinkedIn Company Page z pełną tożsamością wizualną cutty.dev (wordmark z gradientem, sub-tagline o 12 językach i hostingu w UE). Bezpośredni link do rejestracji.

Migracja na własny serwer. Z chmury społecznościowej na dedykowany serwer w Gravelines (Francja). Certyfikat Let’s Encrypt, własna kontrola nad infrastrukturą, dane zostają w Unii Europejskiej. Zero transferu poza UE.

Drobne ulepszenia

  • Glassmorphic dropdown wyboru języka (rozmycie tła + saturate, 200ms cubic-bezier animation)
  • Schema.org inLanguage zmapowane do BCP47 dla wszystkich 12 lokali
  • Hreflang alternates wygenerowane automatycznie z SUPPORTED_LOCALES
  • Tłumaczenia robione lokalnym modelem AI (bez wysyłania zapytań do US/CN API)